اقدام دولت برای تعلیق و ابطال دوره Graduate Diploma of Management (Learning) برای دانشجویان بین‌المللی

دولت استرالیا آیین‌نامه Education Services for Overseas Students (Specified Classes of Courses for Automatic Suspension and Cancellation) Instrument 2026 را معرفی کرده است. این آیین‌نامه، دوره BSB80120 Graduate Diploma of Management (Learning) را برای اهداف بخش 96B قانون خدمات آموزشی برای دانشجویان بین‌المللی (ESOS Act 2000) مشخص می‌کند.

دولت چندین نگرانی مربوط به سلامت آموزشی (integrity) را در رابطه با این دوره شناسایی کرده است، از جمله: رشد سریع و نامتناسب در ثبت‌نام دانشجویان بین‌المللی؛ نرخ بالای عدم شروع تحصیل و ریجکتی ویزای دانشجویی؛ نرخ نسبتاً پایین تکمیل دوره؛ فعالیت‌های قابل توجه در زمینه انتقال دانشجویان در داخل خاک استرالیا (onshore)؛ و استفاده گسترده از این مدرک به عنوان دوره اصلی در پکیج‌های آموزشی.

طبق بیانیه توضیحی (Explanatory Statement)، این شاخص‌ها نشان می‌دهند که این دوره به طور مداوم برای مطالعه واقعی، پیشرفت تحصیلی یا کسب مدرک استفاده نشده و در عوض ممکن است برای تسهیل ثبت‌نام، انتقال یا نتایج مرتبط با ویزا مورد استفاده قرار گرفته باشد.

تأثیر بر ارائه‌دهندگان ثبت‌شده VET در صورتی که دانشجویان بین‌المللی ۳۰ روز پس از شروع اجرای این آیین‌نامه همچنان در این دوره ثبت‌نام کرده و در حال تحصیل باشند، ثبت‌نام مؤسسه آموزشی (provider) برای این دوره در تمامی مکان‌های ثبت‌شده به طور خودکار تعلیق خواهد شد. در طول دوره تعلیق، دانشجویان فعلی می‌توانند تا زمان تکمیل دوره یا انصراف به تحصیل ادامه دهند. با این حال، ارائه‌دهندگان نباید: دانشجویان بین‌المللی جدیدی را در این دوره جذب یا ثبت‌نام کنند؛ از دانشجویان احتمالی یا دانشجویانی که هنوز تحصیل را شروع نکرده‌اند برای این دوره پولی دریافت کنند؛ یا به دانشجوی پذیرفته‌شده‌ای که هنوز دوره را شروع نکرده است، اجازه شروع تحصیل بدهند.

پس از اینکه تمام دانشجویان بین‌المللیِ در حال تحصیل، دوره را تمام کرده یا انصراف دادند، ثبت‌نام مؤسسه برای این دوره به طور خودکار ابطال خواهد شد. اگر در پایان دوره ۳۰ روزه اولیه، هیچ دانشجویی در حال تحصیل باقی نمانده باشد، ابطال در همان زمان رخ خواهد داد. پس از ابطال، مؤسسه باید ارائه دوره را در تمام مکان‌ها متوقف کرده و هرگونه تاییدیه ثبت‌نام (CoE) صادر شده برای شروع‌های آتی را لغو کند. همچنین، تا زمانی که این آیین‌نامه به قوت خود باقی است، مؤسسات قادر نخواهند بود برای ثبت این دوره، تمدید ثبت‌نام آن یا افزودن آن به ثبت‌نام CRICOS موجود اقدام کنند.

دانشجویان فعلی و قصور مؤسسه (Provider Default) دانشجویانی که تحصیل در این دوره را آغاز کرده‌اند، می‌توانند تا زمان تکمیل یا انصراف ادامه دهند. در مواردی که تعلیق یا ابطال منجر به قصور مؤسسه (provider default) شود، محافظت‌های موجود تحت سرویس حفاظت از شهریه (Tuition Protection Service) همچنان اعمال خواهد شد.

اجرا و شروع به کار این آیین‌نامه برای ارائه‌دهندگان ثبت‌شده VET که دوره BSB80120 Graduate Diploma of Management (Learning) را در هر مکانی ارائه می‌دهند، اعمال می‌شود. این مقررات شامل ارائه‌دهندگان Table A به معنای قانون حمایت از آموزش عالی ۲۰۰۳ (Higher Education Support Act 2003) نمی‌شود. این آیین‌نامه در تاریخ ۴ سپتامبر ۲۰۲۶ ثبت و از ۵ سپتامبر ۲۰۲۶ اجرایی شده است.

منبع: Education-Services-for-Overseas-Students---Specified-Classes-of-Courses-for-Automatic-Suspension-and-Cancellation-Instrument-2026.pdf و Education-Services-for-Overseas-Students---Specified-Classes-of-Courses-for-Automatic-Suspension-and-Cancellation-Instrument-2026----Explanatory.pdf Statement-of-reasons.pdf

بیشتر بخوانید